La lengua catalana va recuperando el lugar que le corresponde. El Ayuntamiento de la ciudad italiana de L’Alguer (Alghero) –que, durante la Edad Media, fue fundada por la Corona de Aragón en la isla de Cerdeña y poblada por catalanes– ha decidido incorporar la lengua catalana en su escudo y en sus comunicaciones.
En la actualidad, se calcula que unos 12.000 alguereses, de los 45.000 que tiene la ciudad, conocen y hablan el catalán, en su variedad local. Además, una parte de la población usa el sardo. El Ayuntamiento, gobernado por una coalición progresista que lidera el alcalde Raimondo Cacciotto, también ha decidido incluir la enseñanza de la lengua catalana en los cursos escolares de infantil y primaria. Desde hace años, los letreros de las calles de L’Aguer ya son bilingües, en catalán e italiano.