La llengua catalana va recuperant el lloc que li pertoca. L’Ajuntament de la ciutat italiana de l’Alguer (Alghero) –que, durant l’Edat Mitjana, va ser fundada per la Corona d’Aragó a l’illa de Sardenya i poblada per catalans– ha decidit incorporar la llengua catalana en el seu escut i en les seves comunicacions.
En l’actualitat, es calcula que uns 12.000 algueresos, dels 45.000 que té la ciutat, coneixen i parlen el català, en la seva varietat local. A més, una part de la població fa servir el sard. L’Ajuntament, governat per una coalició progressista que lidera l’alcalde Raimondo Cacciotto, també ha decidit incloure l’ensenyament de la llengua catalana en els cursos escolars d’infantil i primària. Des de fa anys, els rètols dels carrers de l’Aguer ja són bilingües, en català i italià.